Nemojte vise da koristite izraz “vezan/a za kolica” i druge uvredljive izraze za osobe sa invaliditetom

11/01/2013

Zachary Fenell, the Mobility Resource

Razgovor o invalidnosti moze da izgleda kao izbegavanje metaforickih zamki.

Jedan pogresan korak i osoba bez invaliditetom ce lako izgovoriti “vozilo za hendikepirane” umesto “vozilo pristupacno za invalidska kolica.”

Da bismo vam pomogli da izbegnete ovakve situacije procitajte nekoliko saveta da biste znali kako da razgovarate o invalidnosti.

1) Posmatrajte invalidska kolica kao datu mogucnost

“Vezan/a za kolica,” koliko cesto ste videli ovu frazu i slicne njoj u vodecim medijima? Takve reci predstavljaju opstenarodnu zabludu.

Invalidska kolica su data mogucnost osobama koje ne mogu da hodaju, ona im omogucavaju mobilnost, pristup i mogucnosti. Upravo obrnuto od “vezivanja”.

2) Osnazena patnja

Sledeci omiljeni izraz koji izaziva negodovanje jeste kad mediji vide osobu sa invaliditetom kao “pacenika” ili “zrtvu.” Ja zivim sa cerebralnom paralizom ali se ne smatram pacenikom. Umesto toga napisao sam clanak Pet nacina na koji imam koristi od cerebralne paralize – CP je pokretacka sila mog zivota.

3) Razliciti ljudi vole razlicitu terminologiju

Odredjeni principi postoje unutar invalidske zajednice.  Kaze se da razliciti ljudi vole razlicitu terminologiju. Ja licno smatram prihvatljivim i izraz “invalidnost” i “hendikep” i cak ih naizmenicno i koristim.  S druge strane jedni izricito odbijaju izraz “hendikep” a drugi opet ne podnose izraz “invalidnost” i koriste izraz “drugacije sposobni.” Da bi se ove razlike prevazisle potreban je otvoren um i strpljenje. Otvorite svoj um za razlicita misljenja i ostanite strpljivi.

4) Koristite izraz gde je osoba na prvom mestu

Idealno bi bilo da u predstavljanju osobe ona bude ne prvom mestu, pre njenog/njegovog fizickog stanja. Dakle ja sam Zachary Fenell, pisac sa cerebralnom paralizom. Ne pisac sa cerebralnom paralizom, Zachary Fenell. Predstavljajuci prvo ime a onda neko fizicko stanje, doprinosi pravilnom izrazavanju.

5) Individualnost  je vazna

Izraz u kome je osoba na prvom mestu znaci da je invidualnost vazna. Etikete uvek sadrze neku neefikasnost.  Tako izraz “razlicito sposobni” koji neki koriste za osobe sa invaliditetom vodi zakljucku da se osobe bez invaliditeta ne razlikuju jedne od drugih. Da li je tako?

Sa invaliditetom ili bez – svaka osoba ima karakteristike koje ga cine jedinstvenim.  Konacno, individualnost nadmasuje svaku mogucu etiketu koju biste izabrali.

 

 

2013-11-03

1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 | 32 | 33 | 34